Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Французский

выборочное эмбарго

Толкование Перевод

1 эмбарго

эк.

embargo

вводить эмбарго — to impose an embargo

налагать / накладывать эмбарго — to impose / to lay / to place an embargo (on); to embargo

отменить эмбарго — to raise an embargo

снять эмбарго — to lift / to take off an embargo

выборочное эмбарго — selective embargo

нефтяное эмбарго — oil embargo

обязательное эмбарго на поставку оружия — mandatory arms embargo

политика эмбарго — embargo policy

репрессалии, включая эмбарго — reprisals including embargo

эмбарго, введённое по инициативе США — USA initiated embargo

эмбарго на вывоз золота — gold embargo

эмбарго на продажу зерна — embargo on the sale of grain

Russian-english dctionary of diplomacy > эмбарго
2 выборочный

1. sampling

[lang name="Russian"]выборочный контроль; периодические испытания — sampling test

прекращение выборочного контроля — curtailment of sampling

выборочное изучение рабочих заданий — activity sampling

статистический выборочный метод — statistical sampling

ограниченный выборочный контроль — restricted sampling

2. samplingly

выборочный метод — sampling

выборочно — on a sampling basis

выборочный момент — sampling moment

выборочная средняя — sampling average

выборочное отношение — sampling ratio

3. selective

выборочный след — selective trace

выборочный лов — selective fishing

выборочная выемка — selective mining

выборочное удаление — selective erase

выборочная печать — selective printing

4. selectively

выборочный эмбарго — selective embargo

выборочная запись — selective recording

выборочная погрузка — selective loading

выборочная трассировка — selective trace

выборочный удар — selective first strike

5. sample

выборочная доля — sample rate

выборочные данные — sample data

выборочный план — sample design

выборочная проба — random sample

выборочная совокупность — sample

6. samplely

выборочное среднее — sample mean

выборочный выигрыш — sample gain

выборочный список — sample panel

выборочная таблица — sample table

выборочное сведение — sample data

Русско-английский научный словарь > выборочный
3 выборочный

1. odd

выборочные испытания — odd test

2. sampling

выборочный метод — sampling

выборочно — on a sampling basis

выборочный момент — sampling moment

выборочная средняя — sampling average

выборочное отношение — sampling ratio

3. pull-down

4. selective

выборочный след — selective trace

выборочный лов — selective fishing

выборочная выемка — selective mining

выборочное удаление — selective erase

выборочная печать — selective printing

5. selectively

выборочный эмбарго — selective embargo

выборочная запись — selective recording

выборочная погрузка — selective loading

выборочная трассировка — selective trace

выборочный удар — selective first strike

6. elective

селективная запись; выборочная запись — selective writing

выборочная распечатка; селективный дамп — selective dummy

досмотр выборочным методом — selective inspection method

выборочный кредитный контроль — selective credit control

выборочная экспертиза — selective expert appraisal

7. electively

Русско-английский большой базовый словарь > выборочный

См. также в других словарях:

Санкции ООН — Совет Безопасности ООН. Главный орган, обладающий правом применять санкции ООН Санкции ООН (англ. … Википедия
Энергетический кризис — потрясение мирового капиталистического хозяйства и один из его структурных кризисов, вызванный увеличивавшимся дефицитом нефти в развитых капиталистических странах в 1971 74. Развивался как часть сырьевого кризиса и нашел выражение в… … Большая советская энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

выборочное эмбарго

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

выборочное эмбарго

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: